[{"language":"en","short":"","long":"

Location of the house:<\/p>\n\n

This beautiful house is located in a very small and very quiet place near Vi\u017einada, 15 km from the sea and 3 km from the center of Vi\u017einada. There are only a few houses in the neighborhood, some family residential, some holiday homes. Otherwise, the place is surrounded by nature, vineyards and olive groves.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Layout of rooms:<\/p>\n\n

The house consists of a ground floor and an upper floor.<\/p>\n\n

On the ground floor there is a spacious open living room with kitchen and dining area, one bedroom with its own private bathroom and a separate guest toilet and storage room. From all rooms there is direct access to the terrace, which is partially covered and located next to the pool and sunbathing area.<\/p>\n\n

On the first floor of the house there are three more bedrooms, each with its own private bathroom and each with access to a balcony overlooking the garden and pool. Two of the balconies are covered, while one is open.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Outside area:<\/p>\n\n

In front of the house, at the entrance, there is a paved parking lot for two to three vehicles, while behind the house there is a large 40 m2 swimming pool with a sunbathing area and an outdoor shower. The rest of the land is landscaped as a garden with lawn and ornamental plants, and the entire garden is fenced.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Equipment:<\/p>\n\n

The first phase of underfloor heating has been installed in the living room, while underfloor heating is functional in the bathrooms. Additionally, there are air conditioners for heating and cooling in each room and a wood stove in the living room. The house is currently used for tourist rentals, it is fully furnished and equipped and is being sold as such.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

To access the 3D tour link, contact us by email or phone.<\/p>\n\n

Location of the house:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Layout of rooms:<\/p>\n\n

The house consists of a ground floor and an upper floor.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Outside area:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Equipment:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

To access the 3D tour link, contact us by email or phone.<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"

Lage des Hauses:<\/p>\n\n

Dieses hübsche Haus befindet sich in einem sehr kleinen und äußerst ruhigen Ort in der Nähe von Vi\u017einada, 15 km vom Meer und 3 km vom Zentrum von Vi\u017einada entfernt. In der Nachbarschaft gibt es nur wenige Häuser, einige davon sind Einfamilienhäuser, einige Ferienhäuser. Ansonsten ist der Ort von Natur, Weinbergen und Olivenhainen umgeben.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Raumaufteilung:<\/p>\n\n

Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss.<\/p>\n\n

Im Erdgeschoss befinden sich ein geräumiges, offenes Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad sowie ein separates Gäste-WC und ein Abstellraum. Von allen Zimmern aus besteht direkter Zugang zur teilweise überdachten Terrasse neben dem Pool und der Sonnenterrasse.<\/p>\n\n

Im Obergeschoss befinden sich drei weitere Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und Zugang zu einem Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool. Zwei der Balkone sind überdacht, einer offen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Außenbereich:<\/p>\n\n

Vor dem Haus, im Eingangsbereich, befindet sich ein gepflasterter Parkplatz für zwei bis drei Fahrzeuge. Hinter dem Haus befindet sich ein 40 m² großer Pool mit Liegewiese und Außendusche. Das restliche Grundstück ist als Garten mit Rasen und Zierpflanzen angelegt und komplett eingezäunt.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Ausstattung:<\/p>\n\n

Im Wohnzimmer wurden die Leitungen für eine Fußbodenheizung installiert (noch nicht angeschlossen), während in den Badezimmern die Fußbodenheizung in Betrieb ist. Zusätzlich gibt es in jedem Zimmer Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen sowie einen Holzofen im Wohnzimmer. Das Haus wird derzeit touristisch vermietet, ist voll möbliert und ausgestattet und wird als solches verkauft.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Für den Zugang zum Link zur 3D-Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne telefonisch oder per Mail.<\/p>\n\n

Lage des Hauses:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Raumaufteilung:<\/p>\n\n

Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Außenbereich:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Ausstattung:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Für den Zugang zum Link zur 3D-Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne telefonisch oder per Mail.<\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"

Posizione della casa:
\nQuesta splendida casa si trova in un luogo molto piccolo e estremamente tranquillo nei dintorni di Vi\u017einada, a 15 km dal mare e a 3 km dal centro di Vi\u017einada. Nei dintorni ci sono solo poche case, alcune residenze familiari, altre case per le vacanze. Il luogo è circondato dalla natura, vigneti e uliveti.
\n
\nDistribuzione degli ambienti:
\nLa casa è composta da piano terra e primo piano.
\nAl piano terra si trovano un ampio soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, una camera da letto con bagno privato, un WC separato per gli ospiti e un ripostiglio. Da tutte le stanze si accede direttamente alla terrazza parzialmente coperta, situata accanto alla piscina e all’area solarium.
\nAl primo piano della casa ci sono altre tre camere da letto, ciascuna con bagno privato e con uscita sul balcone con vista sul giardino e sulla piscina. Due balconi sono coperti, mentre uno è scoperto.
\n
\nArea esterna:
\nDavanti alla casa, all’ingresso, c’è un parcheggio lastricato per due o tre veicoli, mentre dietro la casa si trova una grande piscina di 40 m2 con solarium e doccia esterna. Il resto del terreno è sistemato a giardino con prato e piante ornamentali, e l’intera area esterna è recintata.
\n
\nDotazioni:
\nNel soggiorno è stata installata la prima fase del riscaldamento a pavimento, mentre nei bagni il riscaldamento a pavimento è funzionante. Inoltre, ogni stanza è dotata di climatizzatori per riscaldamento e raffreddamento, e nel soggiorno c’è una stufa a legna. Attualmente la casa è utilizzata per affitti turistici, è completamente arredata e attrezzata e viene venduta così com’è.<\/p>\n\n

Per accedere al link per la visita virtuale 3D contattateci via mail o telefono.<\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"

Lokacija hiše:
\nTa \u010dudovita hiša se nahaja v zelo majhnem in izrazito mirnem kraju v okolici Vi\u017einade, oddaljena je 15 km od morja in 3 km od centra Vi\u017einade. V bli\u017eini je le nekaj hiš, nekatere so dru\u017einske stanovanjske, druge po\u010ditniške hiše. Kraj je sicer obdan z naravo, vinogradi in olj\u010dniki.
\n
\nRazporeditev prostorov:
\nHiša je sestavljena iz pritli\u010dja in nadstropja.
\nV pritli\u010dju so prostorna odprta dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, ena spalnica s svojo zasebno kopalnico ter lo\u010den WC za goste in shramba. Iz vseh prostorov je neposreden dostop do terase, ki je delno pokrita in se nahaja ob bazenu in son\u010dni terasi.
\nV nadstropju hiše so še tri spalnice, vsaka s svojo zasebno kopalnico in vsaka z izhodom na balkon z razgledom na vrt in bazen. Dva balkona sta pokrita, eden pa odprt.
\n
\nOkolica:
\nPred hišo, pri vhodu, je tlakiran parkirni prostor za dva do tri avtomobile, za hišo pa velik bazen velik 40 m2 s son\u010dno teraso in zunanjim tušem. Preostali del zemljiš\u010da je urejen kot vrt z zelenico in okrasnimi rastlinami, celotna parcela pa je ograjena.
\n
\nOpremljenost:
\nV dnevni sobi je nameš\u010dena prva faza talnega ogrevanja, v kopalnicah pa talno ogrevanje deluje. Poleg tega so v vsaki sobi klimatske naprave za ogrevanje in hlajenje ter pe\u010d na drva v dnevni sobi. Hiša trenutno slu\u017ei za turisti\u010dni najem, je popolnoma opremljena in opremljena ter se prodaja v takšnem stanju.<\/p>\n\n

Za dostop do povezave za 3D ogled nas kontaktirajte preko elektronske pošte ali telefona.<\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"

\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430:
\n\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0432 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0412\u0438\u0436\u0438\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0432 15 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f \u0438 \u0432 3 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0412\u0438\u0436\u0438\u043d\u0430\u0434\u0435. \u0412 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044b\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 — \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430. \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0449\u0430\u043c\u0438.
\n
\n\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439:
\n\u0414\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0446\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430.
\n\u041d\u0430 \u0446\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f. \u0418\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0437\u043e\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430.
\n\u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0451 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0434 \u0438 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d. \u0414\u0432\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435, \u043e\u0434\u0438\u043d — \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439.
\n
\n\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a:
\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c, \u0443 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u043e\u0449\u0451\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430-\u0442\u0440\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f, \u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 40 \u043c² \u0441 \u0437\u043e\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0438 \u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0434\u0443\u0448\u0435\u043c. \u041e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u0434 \u0441 \u0433\u0430\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0432\u0435\u0441\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d.
\n
\n\u041e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:
\n\u0412 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0444\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0442\u0451\u043f\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0430, \u0430 \u0432 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0442\u0451\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 — \u0434\u0440\u043e\u0432\u044f\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0447\u044c. \u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043c\u0435\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0438 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0451\u043d, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435.<\/p>\n\n

\u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u043d\u0430 3D-\u0442\u0443\u0440 \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443.<\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"

Lokalizacja domu:
\nTen pi\u0119kny dom znajduje si\u0119 w bardzo ma\u0142ej i wyj\u0105tkowo spokojnej miejscowo\u015bci w okolicach Vi\u017einady, oddalony o 15 km od morza oraz 3 km od centrum Vi\u017einady. W s\u0105siedztwie znajduje si\u0119 tylko kilka domów, niektóre rodzinne mieszkalne, inne domy wakacyjne. Miejscowo\u015b\u0107 otoczona jest natur\u0105, winnicami i gajami oliwnymi.
\n
\nUk\u0142ad pomieszcze\u0144:
\nDom sk\u0142ada si\u0119 z parteru i pi\u0119tra.
\nNa parterze znajduje si\u0119 przestronny, otwarty salon z kuchni\u0105 i jadalni\u0105, jedna sypialnia z prywatn\u0105 \u0142azienk\u0105 oraz osobna toaleta dla go\u015bci i spi\u017carnia. Ze wszystkich pomieszcze\u0144 jest bezpo\u015brednie wyj\u015bcie na taras, który jest cz\u0119\u015bciowo zadaszony i znajduje si\u0119 przy basenie oraz miejscu do opalania.
\nNa pi\u0119trze domu s\u0105 jeszcze trzy sypialnie, ka\u017cda z w\u0142asn\u0105 prywatn\u0105 \u0142azienk\u0105 i ka\u017cda z wyj\u015bciem na balkon z widokiem na ogród i basen. Dwa balkony s\u0105 zadaszone, a jeden jest otwarty.
\n
\nTeren posesji:
\nPrzed domem, przy wej\u015bciu, znajduje si\u0119 wy\u0142o\u017cony kostk\u0105 parking na dwa do trzech pojazdów, natomiast za domem du\u017cy basen o powierzchni 40 m2 z miejscem do opalania i zewn\u0119trznym prysznicem. Pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 dzia\u0142ki jest zagospodarowana jako ogród z trawnikiem i ro\u015blinno\u015bci\u0105 ozdobn\u0105, a ca\u0142a posesja jest ogrodzona.
\n
\nWyposa\u017cenie:
\nW salonie zainstalowano pierwsz\u0105 faz\u0119 ogrzewania pod\u0142ogowego, natomiast w \u0142azienkach ogrzewanie pod\u0142ogowe jest w pe\u0142ni funkcjonalne. Dodatkowo w ka\u017cdym pomieszczeniu znajduj\u0105 si\u0119 klimatyzatory do ogrzewania i ch\u0142odzenia oraz piec na drewno w salonie. Dom obecnie s\u0142u\u017cy do wynajmu turystycznego, jest w pe\u0142ni umeblowany i wyposa\u017cony i w takiej formie jest sprzedawany.<\/p>\n\n

Aby uzyska\u0107 dost\u0119p do linku do wirtualnego spaceru 3D, prosimy o kontakt mailowy lub telefoniczny.<\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"

Umíst\u011bní domu:
\nTento nádherný d\u016fm se nachází v velmi malé a mimo\u0159ádn\u011b klidné lokalit\u011b v okolí Vi\u017einady, vzdálený 15 km od mo\u0159e a 3 km od centra Vi\u017einady. V sousedství je jen n\u011bkolik dom\u016f, n\u011bkteré rodinné obytné, jiné rekrea\u010dní. Místo je obklopeno p\u0159írodou, vinicemi a olivovými háji.
\n
\nDispozice místností:
\nD\u016fm se skládá z p\u0159ízemí a patra.
\nV p\u0159ízemí je prostorný otev\u0159ený obývací pokoj s kuchyní a jídelnou, jedna lo\u017enice se soukromou koupelnou, samostatné WC pro hosty a sklad. Ze všech místností je p\u0159ímý p\u0159ístup na terasu, která je \u010dáste\u010dn\u011b zast\u0159ešená a nachází se u bazénu a slune\u010dní terasy.
\nV pat\u0159e domu jsou další t\u0159i lo\u017enice, ka\u017edá se svou vlastní koupelnou a s výstupem na balkon s výhledem na zahradu a bazén. Dva balkony jsou zast\u0159ešené, jeden je otev\u0159ený.
\n
\nPozemek:
\nP\u0159ed domem, u vjezdu, je dlá\u017ed\u011bné parkovišt\u011b pro dv\u011b a\u017e t\u0159i vozidla, za domem je velký bazén o rozloze 40 m2 se slune\u010dní terasou a venkovní sprchou. Zbytek pozemku je upraven jako zahrada s trávníkem a okrasnými rostlinami, celý pozemek je oplocený.
\n
\nVybavení:
\nV obývacím pokoji je instalována první fáze podlahového vytáp\u011bní, v koupelnách je podlahové vytáp\u011bní v provozu. Dále jsou v ka\u017edé místnosti klimatiza\u010dní jednotky pro vytáp\u011bní i chlazení a v obývacím pokoji krbová kamna na d\u0159evo. D\u016fm je momentáln\u011b vyu\u017eíván k turistickému pronájmu, je pln\u011b za\u0159ízený a vybavený a prodává se takto.<\/p>\n\n

Pro p\u0159ístup k odkazu na 3D prohlídku nás kontaktujte e-mailem nebo telefonicky.<\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"

Poloha domu:
\nTento nádherný dom sa nachádza v ve\u013emi malej a mimoriadne tichej lokalite v okolí Vi\u017einady, vzdialený 15 km od mora a 3 km od centra Vi\u017einady. V susedstve sa nachádza len nieko\u013eko domov, niektoré rodinné obytné, iné rekrea\u010dné domy. Miesto je obklopené prírodou, vinohradmi a olivovými hájmi.
\n
\nDispozícia miestností:
\nDom pozostáva z prízemia a poschodia.
\nNa prízemí sa nachádza priestranná otvorená obývacia izba s kuchy\u0148ou a jedál\u0148ou, jedna spál\u0148a so svojou súkromnou kúpe\u013e\u0148ou, samostatné WC pre hostí a komora. Zo všetkých miestností je priamy prístup na terasu, ktorá je \u010diasto\u010dne zastrešená a nachádza sa pri bazéne a slne\u010dnej terase.
\nNa poschodí domu sú \u010falšie tri spálne, ka\u017edá so svojou súkromnou kúpe\u013e\u0148ou a ka\u017edá s výstupom na balkón s výh\u013eadom do záhrady a na bazén. Dva balkóny sú zastrešené, jeden je otvorený.
\n
\nPozemok:
\nPred domom, pri vstupe, je vydlá\u017edené parkovisko pre dve a\u017e tri vozidlá, za domom je ve\u013eký bazén o rozlohe 40 m2 so slne\u010dnou terasou a vonkajšou sprchou. Zvyšok pozemku je upravený ako záhrada s trávnikom a okrasnými rastlinami, celý pozemok je oplotený.
\n
\nVybavenie:
\nV obývacej izbe je inštalovaná prvá fáza podlahového vykurovania, v kúpe\u013eniach je podlahové vykurovanie v prevádzke. \u010ealej sú v ka\u017edej miestnosti klimatiza\u010dné zariadenia na vykurovanie a chladenie a v obýva\u010dke krb na drevo. Dom momentálne slú\u017ei na turistický prenájom, je kompletne zariadený a vybavený a predáva sa ako taký.<\/p>\n\n

Pre prístup k odkazu na 3D prehliadku nás kontaktujte e-mailom alebo telefónom.<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"

Ház elhelyezkedése:
\nEz a gyönyör\u0171 ház egy nagyon kis és rendkívül csendes településen található Vi\u017einada környékén, a tengert\u0151l 15 km-re, Vi\u017einada központjától pedig 3 km-re. A szomszédságban csak néhány ház van, néhány családi lakóház, néhány nyaralóház. A települést természet, sz\u0151l\u0151ültetvények és olajfaligetek veszik körül.
\n
\nHelyiségek elrendezése:
\nA ház földszintb\u0151l és emeletb\u0151l áll.
\nA földszinten tágas, nyitott nappali található konyhával és étkez\u0151vel, egy hálószoba saját fürd\u0151szobával, valamint külön vendég WC és tároló. Minden helyiségb\u0151l közvetlen kijárat nyílik a részben fedett teraszra, amely a medence és a napozó mellett helyezkedik el.
\nAz emeleten további három hálószoba található, mindegyik saját fürd\u0151szobával és erkélykapcsolattal, kilátással a kertre és a medencére. Két erkély fedett, egy pedig nyitott.
\n
\nKert:
\nA ház el\u0151tt, a bejáratnál térkövezett parkoló van két-három járm\u0171 számára, míg a ház mögött egy nagy, 40 m2-es medence található napozóterülettel és kültéri zuhannyal. A telek többi része kertként van kialakítva gyepfelülettel és dísznövényekkel, az egész terület kerítéssel körülvett.
\n
\nFelszereltség:
\nA nappaliban padlóf\u0171tés els\u0151 fázisa került kiépítésre, a fürd\u0151szobákban a padlóf\u0171tés m\u0171ködik. Ezen felül minden helyiségben klímaberendezések vannak f\u0171tésre és h\u0171tésre, valamint a nappaliban fatüzelés\u0171 kandalló. A ház jelenleg turisztikai kiadásra szolgál, teljesen bútorozott és felszerelt, és ilyen állapotban kerül értékesítésre.<\/p>\n\n

A 3D-s virtuális túrához való hozzáférésért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot e-mailben vagy telefonon.<\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"

\u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443:
\n\u0426\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0432 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u0446\u044f\u0445 \u0412\u0456\u0436\u0438\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 15 \u043a\u043c, \u0430 \u0434\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0412\u0456\u0436\u0438\u043d\u0430\u0434\u0435 — 3 \u043a\u043c. \u0423 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0456\u0432, \u0434\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0437 \u043d\u0438\u0445 — \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0456 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0456, \u0456\u043d\u0448\u0456 — \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u044e, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0433\u0430\u044f\u043c\u0438.
\n
\n\u041f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c:
\n\u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443.
\n\u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u044e \u0442\u0430 \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u044e, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0456 \u043a\u043e\u043c\u043e\u0440\u0430. \u0417 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c \u0454 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u043d\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0456 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0437\u043e\u043d\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0441\u043c\u0430\u0433\u0438.
\n\u041d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0449\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0434 \u0456 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d. \u0414\u0432\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456, \u043e\u0434\u0438\u043d — \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439.
\n
\n\u0414\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430:
\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u043e\u043c, \u0431\u0456\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0443, \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u043e\u0449\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430-\u0442\u0440\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456, \u0430 \u043f\u043e\u0437\u0430\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 40 \u043c² \u0456\u0437 \u0437\u043e\u043d\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0441\u043c\u0430\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c \u0434\u0443\u0448\u0435\u043c. \u0420\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u044f\u043a \u0441\u0430\u0434 \u0456\u0437 \u0433\u0430\u0437\u043e\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0432\u0441\u044f \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430.
\n
\n\u041e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f:
\n\u0423 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0442\u0430\u043f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0430 \u0443 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u0454. \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0456 \u0454 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0430 \u0443 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 — \u0434\u0440\u043e\u0432’\u044f\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0447. \u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438, \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043c\u0435\u0431\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0456.<\/p>\n\n

\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 3D-\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0432’\u044f\u0436\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e \u0430\u0431\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c.<\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"

Ubicación de la casa:
\nEsta hermosa casa se encuentra en un lugar muy pequeño y extremadamente tranquilo en las cercanías de Vi\u017einada, a 15 km del mar y a 3 km del centro de Vi\u017einada. En el vecindario hay solo unas pocas casas, algunas residenciales familiares y otras casas de vacaciones. El lugar está rodeado de naturaleza, viñedos y olivares.
\n
\nDistribución de las habitaciones:
\nLa casa consta de planta baja y primer piso.
\nEn la planta baja hay una amplia sala de estar abierta con cocina y comedor, un dormitorio con baño privado, un aseo separado para invitados y un trastero. Todas las habitaciones tienen acceso directo a la terraza parcialmente cubierta, que se encuentra junto a la piscina y la zona de solárium.
\nEn el primer piso hay tres dormitorios más, cada uno con su baño privado y salida a un balcón con vista al jardín y la piscina. Dos balcones están cubiertos, mientras que uno es abierto.
\n
\nTerreno:
\nDelante de la casa, en la entrada, hay un aparcamiento pavimentado para dos a tres vehículos, mientras que detrás de la casa hay una gran piscina de 40 m² con solárium y ducha exterior. El resto del terreno está acondicionado como jardín con césped y plantas ornamentales, y todo el terreno está cercado.
\n
\nEquipamiento:
\nEn la sala de estar está instalada la primera fase de calefacción por suelo radiante, y en los baños la calefacción por suelo radiante está en funcionamiento. Además, hay aire acondicionado para calefacción y refrigeración en cada habitación y una estufa de leña en la sala de estar. Actualmente, la casa se utiliza para alquiler turístico, está completamente amueblada y equipada, y se vende tal como está.<\/p>\n\n

Para acceder al enlace de la visita 3D, contáctenos por correo electrónico o teléfono.<\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"

\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043a\u0443\u045b\u0435:
\n\u041e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u043f\u0430 \u043a\u0443\u045b\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0435 \u0443 \u0432\u0440\u043b\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0437\u0443\u0437\u0435\u0442\u043d\u043e \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0438 \u0412\u0438\u0436\u0438\u043d\u0430\u0434\u0435, \u0443\u0434\u0430\u0459\u0435\u043d\u0430 \u0458\u0435 \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0440\u0430 15 \u043a\u043c, \u0430 \u043e\u0434 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0412\u0438\u0436\u0438\u043d\u0430\u0434\u0435 3 \u043a\u043c. \u0423 \u0441\u0443\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u043a\u0443\u045b\u0430, \u043d\u0435\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043c\u0431\u0435\u043d\u0435, \u043d\u0435\u043a\u0435 \u043a\u0443\u045b\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440. \u0418\u043d\u0430\u0447\u0435 \u0458\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u045a\u0430\u0446\u0438\u043c\u0430.
\n
\n\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430:
\n\u041a\u0443\u045b\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0430\u0441\u0442\u043e\u0458\u0438 \u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0459\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0442\u0430.
\n\u0423 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0459\u0443 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438 \u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0430\u043a \u0441\u0430 \u043a\u0443\u0445\u0438\u045a\u043e\u043c \u0438 \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0458\u043e\u043c, \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0432\u0430\u045b\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0458\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u043c \u0442\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0431\u0430\u043d \u0412\u0426 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430. \u0418\u0437 \u0441\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0430\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0438\u043c\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430, \u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0438 \u0443\u0437 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d \u0438 \u0441\u0443\u043d\u0447\u0430\u043b\u0438\u0448\u0442\u0435.
\n\u041d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0442\u0443 \u043a\u0443\u045b\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0435 \u0441\u0435 \u0458\u043e\u0448 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u0432\u0430\u045b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0435, \u0441\u0432\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0458\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0432\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0442\u0443 \u0438 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d. \u0414\u0432\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0441\u0443 \u043d\u0430\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430, \u0434\u043e\u043a \u0458\u0435 \u0458\u0435\u0434\u0430\u043d \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438.
\n
\n\u041e\u043a\u0443\u045b\u043d\u0438\u0446\u0430:
\n\u0418\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0443\u045b\u0435, \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0430\u0437\u0443 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0438 \u043f\u043e\u043f\u043b\u043e\u0447\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0438\u043d\u0433 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043e \u0442\u0440\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u0430, \u0434\u043e\u043a \u0458\u0435 \u0438\u0437\u0430 \u043a\u0443\u045b\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d \u043e\u0434 40 \u043c2 \u0441\u0430 \u0441\u0443\u043d\u0447\u0430\u043b\u0438\u0448\u0442\u0435\u043c \u0438 \u0432\u0430\u045a\u0441\u043a\u0438\u043c \u0442\u0443\u0448\u0435\u043c. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u0437\u0435\u043c\u0459\u0438\u0448\u0442\u0430 \u0458\u0435 \u0443\u0440\u0435\u0452\u0435\u043d \u043a\u0430\u043e \u0432\u0440\u0442 \u0441\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u045a\u0430\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c \u0431\u0438\u0459\u0435\u043c, \u0430 \u0446\u0435\u043b\u0430 \u043e\u043a\u0443\u045b\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0458\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u043d\u0430.
\n
\n\u041e\u043f\u0440\u0435ml\u0458\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442:
\n\u0423 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u043c \u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d\u0430 \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0432\u0430 \u0444\u0430\u0437\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e \u0433\u0440\u0435\u0458\u0430\u045a\u0435, \u0430 \u0443 \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e \u0433\u0440\u0435\u0458\u0430\u045a\u0435 \u0458\u0435 \u0443 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0458\u0438. \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0452\u0430\u0458\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0458\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u0445\u043b\u0430\u0452\u0435\u045a\u0435 \u0443 \u0441\u0432\u0430\u043a\u043e\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0438 \u0442\u0435 \u043f\u0435\u045b \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0432\u0430 \u0443 \u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443. \u041a\u0443\u045b\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0443\u0442\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e \u0438\u0437\u043d\u0430\u0458\u043c\u0459\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435, \u0443 \u043f\u043e\u0442\u043f\u0443\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0458\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0448\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0459\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043e \u0442\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0458\u0435.<\/p>\n\n

\u0417\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f \u043b\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 3D \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u045a\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0458\u043b \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d.<\/p>\n"},{"language":"fr","short":"","long":"

Emplacement de la maison :
\nCette magnifique maison est située dans un endroit très petit et extrêmement calme aux alentours de Vi\u017einada, à 15 km de la mer et à 3 km du centre de Vi\u017einada. Dans le voisinage, il n’y a que quelques maisons, certaines résidences familiales, d’autres maisons de vacances. Le lieu est entouré par la nature, des vignobles et des oliveraies.
\n
\nDisposition des pièces :
\nLa maison se compose d’un rez-de-chaussée et d’un étage.
\nAu rez-de-chaussée se trouvent un grand séjour ouvert avec cuisine et salle à manger, une chambre avec sa salle de bain privée, ainsi qu’un WC séparé pour les invités et un débarras. Toutes les pièces ont un accès direct à la terrasse partiellement couverte, située à côté de la piscine et de la zone de bronzage.
\nÀ l’étage, il y a encore trois chambres, chacune avec sa salle de bain privée et chacune avec accès à un balcon donnant sur le jardin et la piscine. Deux balcons sont couverts, tandis qu’un est ouvert.
\n
\nTerrain :
\nDevant la maison, à l’entrée, se trouve un parking pavé pour deux à trois véhicules, tandis qu’à l’arrière de la maison se trouve une grande piscine de 40 m² avec une zone de bronzage et une douche extérieure. Le reste du terrain est aménagé en jardin avec pelouse et plantes ornementales, et l’ensemble du terrain est clôturé.
\n
\nÉquipements :
\nDans le séjour, la première phase du chauffage par le sol est installée, tandis que dans les salles de bain, le chauffage par le sol est en fonctionnement. De plus, il y a des climatiseurs pour le chauffage et la climatisation dans chaque pièce ainsi qu’un poêle à bois dans le séjour. La maison est actuellement utilisée pour la location touristique, elle est entièrement meublée et équipée et est vendue telle quelle.<\/p>\n\n

Pour accéder au lien de la visite 3D, contactez-nous par mail ou téléphone.<\/p>\n"}]